Отделка паркетных покрытий состоит из следующих операций: циклевки пола, шлифовки поверхности, натирки или нанесения лака. Мелкие провесы (уступы в покрытии пола из щитов и паркетных досок, не покрытых лаком) устраняют шлифованием.

Натирают полы и наносят лак на паркетные покрытия после окончания всех работ, в том числе установки плинтусов. Паркетные полы обычно не строгают, а циклюют после настилки и полного затвердения мастики. Циклеванием устраняют волнистость поверхности, уступы между планками, выбоины, царапины и др. неровности.

Для обработки поверхности полов применяют машину СО-97 (рис. 1а). Она состоит из корпуса, в котором расположены ножевой барабан (вал), приводимый во вращение от электродвигателя через передачу. Ножевой барабан выполнен в виде цилиндра, имеющего трапециевидные пазы, в которых винтами и сухарями крепятся три ножа. На валу ножевого барабана имеется вентилятор для удаления стружки из зоны обработки пола.

Машиной можно обрабатывать в течение часа до 40² пола. Наибольшая глубина обработки до 3 мм, ширина 275...310 мм. При циклевании полов рекомендуется снимать слой древесины не более 1 мм.

На некоторых стройках полы циклюют ручными циклями с короткой и длинной ручкой. В основном применяют циклю с длинной ручкой, так как при работе ею затрачивается меньше усилий, чем при работе циклей с короткой ручкой. Пол перед циклеванием надо немного увлажнить мокрой тряпкой.

Работать циклями надо так, чтобы они двигались преимущественно вдоль волокон. Иногда циклюют под углом до 45°, так как не всегда при работе вдоль волокон снимаются уступы, выбоины, царапины. На операции циклевания работают два паркетчика: один циклюет, а другой увлажняет предстоящий участок работы, убирает стружку и подметает обработанную поверхность.

При работе машиной некоторые участки пола остаются необработанными, особенно вдоль стен, в углах. Обрабатывают эти участки электрорубанками, рубанками и циклями.
Полы из паркетных досок, как правило, не обрабатывают фрезерованием (строжкой), так как их выпускают калиброванными по толщине и покрытыми лаком.

По окончании обработки пол подметают, обеспыливают пылесосом и шлифуют паркетно-шлифовальной машиной СО-60 (рис. 1б) или СО-84. Машина СО-60 состоит из корпуса, в котором расположены электродвигатель, передача, шлифовальный барабан и ходовое устройство. Приводится в движение машина рукояткой. Машина снабжена вентилятором для отсоса пыли в мешок. Поверхность пола шлифуется вращающимся барабаном, обтянутым шкуркой. Пол шлифуют дважды - первый раз крупнозернистой шкуркой, второй раз - мелкозернистой.

Рис. 1. Машины для обработки паркетных полов:
а - для строгания, б - для шлифования; 1 - корпус, 2 - ножевой барабан (вал), 3 - рукоятка, 4 - электродвигатель, 5 - клиноременная передача, 6 - рычаг управления, 7 - мешок для отсоса пыли, 8 – шлифовальный барабан